Wie man den Kurs studiert ...

Von Tom Durst, übersetzt von Birgit Meier

Bis vor kurzem hätte ich zu einem neuen ACIM1-Studenten gesagt: »Wenn du wirklich lernen willst, was ACIM bedeutet, lies die Artikel von ... oder höre die Audiokassetten von ...« Aus der heutigen Sicht, nach über 11 Monaten intensiven Studiums von ACIM selbst sowie der Sekundärliteratur, würde ich einem neuen Studenten diesen Rat NICHT geben (dies zu sagen ist eine beachtliche Änderung der Wahrnehmung für mich). Stattdessen würde ich etwa dieses sagen:

  1. Lies die Einführung zum Textbuch sowie zum Übungsbuch sorgfältig, möglicherweise mehrere Male, und dann lies möglichst die »Begriffsbestimmung« am Ende des Buchs. Diese werden dir einen exzellenten Überblick darüber geben, worauf der Kurs abzielt.

  2. Führe die Übungen »religiös« durch, d.h. folge den Anweisungen so sorgfältig wie es dir in deinen Lebensumständen möglich ist. Dies ist es, wo du die Therapie erhältst, die Geistesschulung und die Fähigkeit, zu internalisieren, was ACIM sagt (Wenn ich ACIM schreibe, schließe ich »Psychotherapie« und das »Lied des Gebets« als Erweiterung von ACIM ein).

  3. Sei geduldig!!!! Da das Ego ernsthaft herausgefordert wird, wirst du Zeiten haben, in denen die »ganze Hölle losbricht«, und du wirst dich fühlen, als gingst du spirituell rückwärts anstatt vorwärts. Glaube mir, ich habe dies zahlreiche Male in den vergangenen 11 Monaten erlebt. ES GIBT KEINE »SCHNELLREPARATUR« FÜR DEN WAHNSINNIGEN SCHLAMASSEL, in dem wir uns befinden! Du kannst zu Workshops gehen, zu Seminaren und Gruppensitzungen noch und noch, und wirst doch NIEMALS die Hilfe bekommen, die du findest, wenn du still zu hause bleibst und vertrauensvoll, fleißig und regelmäßig das Übungsbuch machst gemäß den Instruktionen, die es enthält.

  4. Falls es einige Dinge im Kurs gibt, die du gerade jetzt nicht verstehst oder akzeptierst, stelle sie einfach für den Moment beiseite. Ich kann dir garantieren, dass du innerhalb einiger Monate erstaunt sein wirst, wie sich die Dinge für dich klären - absolut erstaunt!

  5. Erwarte, empfange und gib Dank für die wundervollen Dinge, die in deinem Leben geschehen WERDEN, besonders in deiner Fähigkeit, Menschen wirklich zu lieben. Du wirst es nicht mehr nötig haben zu VERSUCHEN, mit dem Urteilen aufzuhören. Vielmehr wirst du VERSUCHEN müssen, weiterhin über irgendjemand zu urteilen. Es wird viel natürlicher werden, deiner wahren Natur zu folgen anstatt deinem Ego. DIES WIRD DIR GESCHEHEN, wenn du deine Hausaufgaben machst!

DIE ANSTRENGUNG IST ES WERT! Ich glaube nicht, dass du, wenn du Woche für Woche zu Therapeuten, Lehrern, Seminaren etc. gehst, auch nur annähernd die praktische Hilfe findest, um eine wirklich bessere, friedlichere und liebevollere Person zu werden als durch einfaches tägliches Lesen im Kurs und durch das gläubige Befolgen der Übungsbuchlektionen, so sehr du irgend möglich kannst. Dieser Prozess mag nicht so aufregend sein wie andere Ansätze, um unser Leben zu verbessern, aber ich kann dir sagen: ES FUNKTIONIERT WIRKLICH, wenn du ihm eine faire Chance gibst, indem du »den Anweisungen folgst!!!!«

1: ACIM ist ein Akronym für A Course in Miracles↩

Tom Durst ist Amerikaner und wurde im Januar 2000 63 Jahre alt.
Diese Anleitung stammt von einer Mail, die er an die damalige ACIM-Newsgroup gesendet hatte.

Erste Erstellung am 17. September 1997